The variance of $438,500 under this heading is attributable primarily to reduced requirements for spare parts owing to the cannibalization of communications equipment written off at the end of their useful economic life and lower actual expenditure with respect to commercial communications owing to the drawdown of the Mission's international staff offset in part by the unanticipated requirements for the acquisition of replacement hand-held radios, VHF equipment and mobile phones.
يعزى الفرق البالغ 500 438 دولار تحت هذا البند أساسا إلى انخفاض الاحتياجات المتصلة بقطع الغيار نتيجة تفكيك معدات الاتصالات المشطوبة في نهاية عمرها الاقتصادي المفيد وانخفاض النفقات الفعلية المتصلة بالاتصالات التجارية نتيجة التخفيض التدريجي للموظفين الدوليين للبعثة، يقابل ذلك جزئيا نشوء احتياجات غير متوقعة تتصل باقتناء أجهزةراديومحمولة باليد ومعدات ذات تردد عالي جدا وهواتف نقالة لأغراض الاستبدال.